A história de Kaspar Hause pode ser conhecida por livros ou filmes.
Ou então perguntem a Luisa Luze.
Ele foi criado recluso, sem nenhum contacto, mesmo com seus criadores. Um dia, já após a adolescência foi deixado numa praça pública numa cidade da Alemanha.
Não sabia uma única palavra em qualquer língua.
Primeira vez que via o Sol, a Rua, as pessoas.
As vezes me sinto assim. Não entendo quase nenhuma palavra do que falam aqui.
Fiz um pequeno dicionário, então:
Eskarisk Asko - Obrigado
Egunon - Bom dia.
Arraza Leon - Boa Tarde
Gabon - Boa Noite
Nesca Polita - Mulher bonita
Andréa Polita - Moça bonita.
Rubía - Loura !!
Arraindegia - Peixaria
Beresi Bat - Um Vinho
Beresi Bi - Dois Vinhos.
Kallea - Rua
Vão anotando que vou pesquisar mais.
Aqui o Euskadi (língua Basca) funciona como um código secreto. Eles ñ estimulam muito as pessoas a aprender a língua. É exclusiva para os nascido nesta região. Existem 4 províncias na Espanha e 3 na França. A capital do País Basco é Bilbao, ou Viscaia. A cidade de San Sebastian tem em euskadi o nome de Donostia.
Por 6 fins de semana houve concertos dedicados a harmônios em diversas igreja nas cidades da cercania. Aqui houve dois na Igreja Santa Maria da Assunçao. O órgão foi construído especialmente para a igreja em 1674.
Incrível como um povoado, reconhecido como vila em 1325, tão pequeno tenha uma igreja tão suntuosa, comparada com a de Sevilha e a de Toledo.
O órgão é um Cavaille Coll, francês de um porte e de um som de grande relevância. Um dia cheguei a dizer que seria o melhor que já ouvi em minha vida.
Foi o 1° a vir para a península Ibérica.
Aqui é um porto e grandes navegadores e pescadores estiveram aqui. Fizeram grandes benfeitorias.
Após o povoado ser considerado Villa, fizeram uma fortificação, da qual ainda existem pequenas parte do muro, que vem da idade média.
No Faroa Santa Katalina (farol), há uma cova onde foi encontrado vestígio e comprovado, da existência de habitantes do período paleolítico superior datado entre 11.000 e 17 mil anos.
Num dos caminhos de volta a Bilbao, rota de Gernika, famosa pelo quadro que Picasso eternizou a matança, num ataque feito pelos alemães, com aprovação do Franco, que ficou no poder por 40 anos, então, nesse caminho tem uma famosa gruta - Santa Mamine. Inicialmente foi datada como sendo de 7.000, atrás, hoje já chega a 10.000 anos. A Luisa Luze já entrou nessa caverna. Pergunte a ela.
Durante a ditadura do Franco foi proibido falar o Euskadi. Eles preservaram a língua em seus lares ou nas caminhadas pelas montanhas ou ao redor das árvores, um dos símbolos da fé primitiva que herdaram. Após a queda do imperador foram se abrindo as portas para o idioma e o povo. Todas os bascos falam o euskadi e só aprendem o espanhol ou castelhano quando vão ser alfabetizado.
Existem hoje universidade em euskadi e consequentemente livros, dicionários, gramáticas.
Os lugares públicos desde Bilbao a Donostiam (San Sebastian), são indicados em dois idiomas, há até casos de só estarem escrito em euskadi.
Haverá continuação.
Obrigado aos que lerem, desculpa a quem incomodei. Perdôo aos ausentes.
Imitação do Arthur da Távola, quando termina a apresentação dos programas que edita.
Imitação do Arthur da Távola, quando termina a apresentação dos programas que edita.
Joao Genuncio
Nenhum comentário:
Postar um comentário